Use of nanoporous carbon membranes for separating aqueous/organic mixtures